王室绯闻守则(16)

　　「天啊。」

　　「我警告过你了。」

　　「我还以为你会用更有个人特色一点的方式杀我呢。用丝质枕头压住我的脸，缓慢又温柔地闷死我之类的。只有你跟我共处一室。超色的。」

　　「哈，这个嘛。」亨利清了清喉咙。

　　「总之呢，」亚歷克整个人爬上床。「反正也无所谓了，其中一只该死的火鸡会比你先杀掉我。」

　　「我真的不觉得──喔，哈啰。」电话的另一端传来一阵包装纸摩擦的声音，然后是一串沉重的唿吸声，听起来百分之百像只狗。「乖狗狗在哪里？你猜他是谁呀？大卫跟你说哈啰。」

　　「嗨，大卫。」

　　「他──喂！不是给你的，霍伯斯先生！这些是我的！」更多的摩擦声，还有一声远远传来、像是受到冒犯的喵喵叫。「不可以，霍伯斯先生，你这混蛋！」

　　「霍伯斯先生到底是啥鬼？」

　　「我姐的蠢猫。」亨利告诉他。「这家伙已经肥死了，还想偷吃我的佳发蛋糕。他跟大卫是好朋友。」

　　「你现在到底在干嘛？」

　　「我在干嘛？我本来要睡觉的！」

　　「好，但你现在还在吃贾霸蛋糕，所以啰。」

　　「是佳发蛋糕，老天。」亨利说。「我要被一个远在天边的美国原始人和两只火鸡纠缠一辈子了。」

　　「然后呢？」

　　亨利发出另一声惊天动地的叹息。每次和亚歷克说话他都狂叹气，居然还没断气也是满不可思议的。「然后……不准笑我。」

　　「喔耶，快说。」亚歷克满心期待地说。

　　「我本来在看《英国烘焙大赛》。」

　　「真可爱，但没什么好丢脸的啊。还有呢？」

　　「我，呃，我大概……有用了一下那种单片装的面膜。」他一口气说完。

　　「我的天啊，我就知道！」

　　「讲完一秒就后悔了。」

　　「我就知道！你一定有那种贵得要死的斯堪地那维亚护肤秘方，你的眼霜里是不是有加钻石粉？」

　　「并没有！」亨利不悦地说。亚歷克必须用手压着嘴唇才能把笑声吞回去。「听着，我明天要出席一场公开活动好吗？我不知道你会打来找碴。」

　　「我没在找碴。我们都要好好照顾痘痘问题，对吧？」亚歷克说。「所以你喜欢烘焙大赛喔？」

　　「那很疗癒啊。」亨利说。「什么都是马卡龙色的，音乐又舒缓，每个人都那么友善。然后你还可以学到超多不同的小面包种类，亚歷克，真的有超多种的。这个世界这么可怕，例如当你被困在火鸡大灾难里的时候，你就可以看看烘焙大赛，进入小面包的世界。」

　　「美国的烹饪节目都不是那样欸。上面的每个人都满头大汗，还有很戏剧化的死亡配乐，和超有张力的镜头。」亚歷克说。「跟烘焙大赛比起来，《地狱厨房》55听起来就跟曼森家族56的行凶影片一样血腥。」

　　「你我之间的差异有合理的解释了。」亨利说，而亚歷克发出一声轻笑。

　　「你知道吗？」亚歷克说。「你让我满惊讶的。」

　　亨利顿了顿。「例如？」

　　「例如，原来你不是一个无聊的王八蛋啊。」

　　「哇喔。」亨利笑了一声。「真是荣幸。」

　　「我想你还是有点深度的。」

　　「你原本觉得我是个无脑金发男，是不是？」

　　「也不是这样，就只是无聊而已。」亚歷克说。「我是说，你的狗叫大卫欸，这就超无聊的啊。」

　　「那是根据大卫．鲍伊57的名字取的。」

　　「我……」亚歷克一阵晕眩，急忙调整自己的状态。「你认真的吗？搞屁啊，干嘛不叫他鲍伊就好了？」

　　「被我打脸了吧？」亨利说。「我总是要保留一点神秘感的。」

　　「我猜是吧。」亚歷克说。然后，在来得及阻止自己之前，就打了一个其大无比的呵欠。他早上七点就起床了，上课前还去慢跑了一圈。如果这些火鸡没有杀死他，疲劳也会。

　　「亚歷克。」亨利坚定地说。

　　「怎样？」

　　「这些火鸡不会变成恐龙把你吃掉的，」他说。「你不是那种免洗便当角色，你是杰夫．高布伦58。快去睡。」

　　亚歷克憋住一个与这句话不成比例的大大微笑。「你才快去睡咧。」

　　「我会啊。」亨利说，亚歷克觉得他听见了亨利声音里奇怪的笑意。今晚真的非常、非常奇怪。「你把电话挂了我就去睡，好不好？」

　　「好吧，」亚歷克说。「但是如果他们又叫了怎么办？」

　　「去茱恩的房间睡啊，傻子。」

　　「好吧。」亚歷克说。

　　「好喔。」亨利附和。

　　「好喔。」亚歷克重复。他突然意识到他们从来没讲过电话，所以他也从来没想过要怎样挂亨利的电话。他现在很困惑，但他还在微笑。玉米饼瞪着他，好像不懂发生了什么事。我也他妈的不懂，老兄。

　　「好喔。」亨利又说了一次。「那，晚安了。」

　　「嗯哼，」亚歷克想不到什么聪明的话可说了。「晚安。」

　　他挂掉电话，瞪着手里的手机，好像它必须为现在围绕着他的、彷彿夹带着电流的空气给出一个合理解释。

　　他甩掉这个想法，拿起枕头和一叠衣服跑去走廊另一端的茱恩房间，爬上她的高床。但他总觉得和亨利还没聊完。

　　他再度掏出手机。

　　我传了火鸡照给你，所以你也要给我你的动物照。

　　一分半钟后，照片来了：亨利躺在一张富丽堂皇的大床上，四周铺满白色和金色的寝具，他的脸刚去完角质，呈现淡淡的粉色。一只米格鲁的头在他的枕头一侧，另一侧则是一只肥到不行的暹罗猫，屁股下霸占着一张佳发蛋糕的包装纸。亨利的眼下有着淡淡的黑眼圈，但他的神情柔和，带着一点好笑，一手枕着头，另一手举着手机自拍。

　　讯息里写着：我每天都要忍受这个。接着是另一条讯息：认真的，晚安了。

　　二○一九年，十二月八日

　　8:53 PM 我：欸欸现在电视上有007马拉松连播，你爸超帅

　　9:02 PM 亨利王子讨厌鬼：拜托不要

　　在亚歷克的父母离婚之前，他们就习惯在亚歷克展现特定人格特质的时候，用对方的姓氏称唿他，直到现在也没改。当他对媒体口不择言时，他妈妈会把他叫进办公室，然后对他说：「你好自为之，迪亚兹。」当他的固执导致处处碰壁时，他爸爸会传简讯给他：「别钻牛角尖，克雷蒙。」

　　亚歷克的妈妈叹口气，把手中的《华盛顿邮报》放在桌上。上头的新闻标题写着：奥斯卡．迪亚兹议员回到特区，和前妻克雷蒙总统共度圣诞佳节。奇怪的是，这件事感觉起来已经不像一开始看到的时候这么奇怪了──他爸从加州飞过来过节，明明没什么的事情竟然登上了报纸。

　　每次要和他爸爸长时间相处，他妈妈就会出现这个小动作：瘪起嘴巴，右手两指无意识地抽动。

　　「妳也知道，」亚歷克躺在椭圆型办公室的一张沙发上，手中拿着一本书。「妳可以找人帮妳弄根菸来了。」

　　「闭嘴，迪亚兹。」

　　她准备让他爸爸睡林肯卧室，不过对于里头的摆饰，她就是没办法下定决心，一直请房务来重新调整。至于里欧，他气定神闲地埋首在一堆金属线之间，不断朝她抛出一句又一句的赞美来安抚她。亚歷克真的不觉得除了里欧之外，还有谁能和他妈妈结婚了。他爸显然是不行的。

　　茱恩在家族里一直都扮演着调停者的角色。但对亚歷克来说，他比较倾向当个旁观者（这可是十分难得），只有在有必要或是比较有趣的时候才出来煽风点火一下。茱恩觉得那是她的个人责任，必须确保今年圣诞节不会像去年感恩节那样，让无价的白宫古董再度遭殃。

　　他爸爸终于在一群特勤组探员的簇拥下抵达了，鬍子修剪得无懈可击，西装也整烫得无懈可击。尽管茱恩紧张兮兮地做了很多准备，但当她像弹弓射出般飞向爸爸的双臂时，还是差点撞翻一支古董花瓶。他们立刻动身前往地面楼的巧克力店，奥斯卡一面夸着茱恩为大西洋新闻网写的最新文章，声音渐渐消失在走廊转角。亚歷克和他妈妈互看一眼。他们一家有时候实在太好预测了。